Polițiști din cadrul Poliției Orașului Târgu Cărbunești au fost sesizați prin apelul 112 de un tânăr de 19 ani, din localitate, cu privire la faptul că, pe raza orașului, a avut loc un eveniment rutier cu o victimă.

La fața locului s-au deplasat polițiști rutieri, care a efectuat cercetări, constatând că în jurul orei 12:00, în timp ce un bărbat de 52 de ani, din comuna Bâlteni, conducea un autoturism, pe strada Plopilor, din orașul Târgu Cărbunești, ar fi efectuat un viraj la stânga, moment în care, un bărbat, cetățean german, care conducea o motocicletă, ar fi efectuat o manevră de depășire, intrând în coliziune cu autoturismul. 

În urma evenimentului rutier a rezultat rănirea motociclistului, care a fost preluat de ambulanță și transportat la spital, pentru acordarea de îngrijiri medicale.     

Cei doi conducători auto au fost testați cu aparatul etilotest, rezultatele fiind negative, transmite IPJ Gorj. 

În cauză s-a întocmit dosar penal sub aspectul săvârşirii infracțiunii de vătămare corporală din culpă.